Female Images in Katherine Mansfield’s Short Stories

作者： 李娜   来源： 西安外国语大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 曼斯菲尔德   女性主义思想   女性形象   短篇小说  

描述： 曼斯菲尔德以其精湛的艺术技巧对革新二十世纪英国短篇小说做出了不可磨灭的贡献。作为女性作家,她极其关注女性命运,她的作品展示了女性独有的心路历程和遭际。本论文运用女性主义批评理论，结合曼斯菲尔德的生活经历，通过分析她不同时期短篇小说中的女性形象，揭示其作品中所蕴含的女性主义思想以及其女性主义思想的发展历程。曼斯菲尔德的作品揭示了女性在家庭和社会中的悲惨命运和所处的被动地位。通过描绘不同年龄段女性的生活，她试图告诉人们，从纯洁天真的小女孩到历经沧桑的老妇均遭受来自父权制的压迫和屈辱,成为父权制社会的受害者和牺

同时代女性的言说：林芙美子文学中的女性主义思想研究

作者： 杨本明   来源： 上海外国语大学 年份： 2014 文献类型 ： 学位论文 关键词： 女性主体身份   男权秩序   女性话语权   女性主义思想  

描述： 本课题是关于林芙美子文学中女性主义思想的研究。在日本近代史上，从明治末期到二战结束这半个世纪的时间既是东西文化发生激烈碰撞的时期，也是日本“近代自我”逐渐得以确立的时期。在这宏大的历史进程中，日本近代女性的自我觉醒尤其值得关注，她们僭越了性别秩序的规训、挣脱了男权束缚的枷锁、实现了对自我主体身份的认知。作为一位具有鲜明性别意识和特殊人生际遇的作家，林芙美子不可能忽略对这一宏大历史图景的检视，她的作品从诗人的自我找寻、都市女工的言说、战争未亡人的哀歌、女性形象之谱系四个角度对女性的身份进行了严肃而又深刻的探

林语堂译本《浮生六记》中的女性主义思想研究

作者： 韦娜   来源： 哈尔滨工程大学 年份： 2013 文献类型 ： 学位论文 关键词： 女性主义翻译   《浮生六记》   林语堂   女性主义思想  

描述： 女性主义翻译理论作为翻译研究与女性主义的结合体诞生于“文化转向”的途中，该理论传入中国后得以广泛研究。但由于中国与西方巨大的文化差异，实践中该理论在中国发生了改变。林语堂的大多数文学作品及其译作都蕴含了女性主义思想。其译作《浮生六记》从归化异化、译者主体性及翻译美学等不同角度得以研究，但从女性主义翻译视角进行的研究还很少。因此，本文以林语堂译作《浮生六记》为例，对其女性主义思想在该译本中的体现分别从文本选择、女性主义翻译策略及女性形象描述等方面进行了尝试性研究。研究表明，林语堂在该译本中体现了不同于西方的

论王尔德的女性主义思想

作者： 赵紫薇   来源： 辽宁大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 王尔德   女性角色   女性主义思想  

描述： 作为十九世纪英国文坛上的著名作家，王尔德以其优美且反映现实的童话、戏剧及小说闻名于世。王尔德是当之无愧的唯美主义运动领军人物，文坛上对王尔德的研究也多聚焦于他的唯美主义思想。但是，在王尔德的一系列作品中，也塑造了许许多多的女性形象。虽然其作品中的环境及人物形象设置都以唯美主义著称，在研究王尔德时，也应注意，这位作家的女性主义意识十分明显。在他的作品中，女性形象从不是传统作品中的符号，更不是以往男性作家笔下的满足男性理想的形象，而是若干具有强烈的自我意识，而且积极寻求自我价值的女性形象。王尔德认为，女性只凭

中国女性主义译者先驱：论张爱玲的女性主义思想

作者： 张春燕   来源： 杭州师范大学 年份： 2013 文献类型 ： 学位论文 关键词： 女性主义翻译   张爱玲   文学翻译   女性主义思想  

描述： 由于政治原因，张爱玲曾被历史“有意地遗忘”。自从自夏志清在《中国现代小说史》中高度赞扬张爱玲是“今日中国最优秀、最重要的作家”(1999:398)，中国台湾陆续开始有少数人对张爱玲进行研究，例如夏志清、水晶、林一亮。但是，直至20世纪80年代以后，张爱玲才逐渐成为中国学术界的热点。也许是张爱玲的文学光环过于强大耀眼，以致她的翻译家身份被大家忽略了很多年。直到2005年出版的《中国翻译文学史》第一次把张爱玲写进中国文学翻译史，国内学者才逐渐开始把对张爱玲焦点转向其译者身份及其翻译作品。 其实，张爱玲是一位特

对《觉醒》中埃德娜的世界的解析

作者： 李丹   来源： 辽宁大学 年份： 2009 文献类型 ： 学位论文 关键词： 美国文学   女性主义思想   埃德娜   小说《觉醒》  

描述： 小说《觉醒》无疑已经成为世界文学以及美国文学中的经典之一。它所反映的女性主义思想在早期引起了很多批评家的注意。但是随着世界文学的发展，它所表现出的主题以及评论的视角被逐渐拓宽。本文意在利用海德格尔的“此在”理论和“人本主义”、“个人主义”的观点分析此作品。 在这部小说中最常被讨论和研究的就是小说的结尾：主人公埃德娜游向大海深处再也没有回头。主人公的对死的选择与觉醒是密切相关的。事实上，这是个关于存在与否的问题…主人公选择了不再存在。所以，海德格尔关于“此在”的理论会被应用于此问题的分析上。“此在”可以被理

田村俊子《断念》试论——女性主义思想的萌芽

作者： 张备   来源： 深圳大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 田村俊子   《断念》   文本分析   女性主义思想  

描述： 田村俊子是活跃于明治末期大正初期日本文坛的女性作家。她被认为是日本近代最初的职业女性作家以及日本近代女性主义文学的先驱者。她在作品中描写女性感官和身体感受,用笔大胆有其独特的特色。另外,她用她敏感锐利的视线对小说人物进行观察和心理剖析,提出了男女性的对立、女性的独立、性的觉醒等问题。我们可以从她的作品强烈感受到当时“新女性”的自我意识以及她创作的独特性。从明治44年(1910年)一跃成名到大正7年(1918年)去加拿大之前的这8年,田村俊子的文学创作达到了其创作生涯的顶点。对于她的研究也都一贯围绕这她这一

性别权力关系的颠覆：从操演论看《兔子富了》中的女性主义思想

作者： 高雪琴   来源： 山西大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 厌女症   性别颠覆   女性主义思想  

描述： 约翰·厄普代克(1932.3.18—2009.1.27)是当代美国文坛当之无愧的最杰出的作家之一。其成名作兔子四部曲的问世,奠定了他在美国文坛乃至世界文学界的地位,并荣膺多部奖项。其中《兔子富了》一书曾获得美国三项重要奖项：国家图书奖、国家图书评论界奖、普利策奖。几十年来,国内外评论界围绕厄普代克及其兔子四部曲已经展开了广泛的研究,研究成果已硕果累累,但专门围绕《兔子富了》的研究却很少,尤其是从女性主义角度的研究则少之更少。鉴于厄普代克的兔子四部曲前两部小说对女性的负面描写,有评论家通过研究认为厄普代克是

论碧翠克斯·波特动物故事中的女性主义思想

作者： 王莹   来源： 安徽大学 年份： 2011 文献类型 ： 学位论文 关键词： 碧翠克斯·波特   维多利亚时代   动物故事   女性主义思想  

描述： 《彼得兔的故事》的作者碧翠克斯·波特(1866-1943)享誉世界,是英国最著名的儿童文学作家之一。她创作的文学作品多为动物故事,文字间穿插作家自绘的精美水彩图画,既益于叙事,又不乏绘画艺术之绝妙,让无数小读者们和他们的父母皆爱不释手。目前为止,国内只有一篇学术论文提及到了碧翠克斯·波特这位英国杰出儿童文学作家。国外只有少数文学批评家将碧翠克斯·波特的动物故事作为严肃的文学作品进行批评,而且关于她的研究仅集中在其文学艺术与绘画艺术的结合,和其在英格兰北部湖区的生活经历与文学创作的关系这两个方面。然而,本文

将瞬间变成永恒：通过伍尔夫小说中的女性形象探究其女性主义思想

作者： 刘宇红   来源： 内蒙古大学 年份： 2010 文献类型 ： 学位论文 关键词： 弗·伍尔夫   现代价值   意识流   女性主义思想   女性形象  

描述： “英格兰的百合”——弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf,1882-1941)才气非凡,有着卓然自立的优雅气质,是二十世纪初引起中国文坛广为关注的英国作家,她共发表九部长篇小说,三百多篇随笔以及大量的书评。她的两部小说《达洛卫夫人》(1925)和《走向灯塔去》(1927)之出色艺术表现,即娴熟运用了意识流技巧、象征主义手法以及诗化的散文文风,被誉为二十世纪伟大的小说家,女权运动的先驱。 社会与家庭给伍尔夫创作提供了有利的条件,独特的生活经历,使她拥有了对女性细致独到的洞见,对现实勤于