全部
图书
报纸
期刊
视频
新闻
学位论文
会议论文
图片
按文献类别分组
关键词
- 明人改写元杂剧与明代社会思潮之变迁
- 作者： 孔杰斌 来源： 戏剧文学 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 元杂剧 明杂剧 明传奇 改写 婚姻爱情戏
- 描述： 元杂剧"婚姻爱情戏"中约有13部作品被明人以杂剧或传奇的形式所改写。明人在改写的过程中重塑了原作的女性形象,使之更符合传统女性的道德品质;增加了男女主角的感情戏,注重对男女之情的渲染;模仿和套用其他
- 赛珍珠《水浒传》英译本译者主体性探析＊
- 作者： 鲁硕 来源： 广西民族大学学报(哲学社会科学版) 年份： 2015 文献类型 ： 期刊 关键词： 主体性 操纵 《水浒传》 改写 赛珍珠
- 描述： 翻译是通过译者的主体性传递原文的意义。在译者主体性和主流的文化诗学融合下,译者的主体意识操纵和改写了原文在译文中的形象。赛珍珠作为女性译者主体在翻译《水浒传》过程中,对原文女性形象进行了不同的解读,体现了译者主体性在协调女性译者和男权主流文化背景之间的矛盾所起的作用。
- 从《唐璜》看约翰·克莱尔对拜伦的改写
- 作者： 陈浩然 来源： 外国语文研究 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 身份 去中心 《唐璜》 改写 克莱尔
- 描述： 浪漫主义时期诗人约翰·克莱尔的诗歌“唐璜:一首诗歌”呈现出对拜伦原著的诸多改写。被边缘化的克莱尔一直挣扎在诗歌创作的偏见、同行施加的焦虑以及资助商的干涉之中,无法融入贵族主导的主流社会,成为被排斥
- 打破失语、瘫痪与孤独的魔咒——“睡美人”当代改写中的女性主体性构建
- 作者： 回春萍 来源： 英美文学研究论丛 年份： 2015 文献类型 ： 期刊 关键词： 主体性 瘫痪 孤独 失语 改写
- 描述： 作为男性心目中理想女性形象,"睡美人"的孤苦无助和被动等待可以最大限度地唤起男性的英雄主义和骑士精神。童话叙事通过失语、瘫痪、孤独等魔咒,有效地将女性排除到他者和边缘的地位,并以此实现男女二元对立等级系统的构建与强化。简·约伦、罗伯特·库弗、芭芭拉·沃克等当代作家致力于对传统性别定义的质疑和颠覆,在破除传统叙事话语施加的失语、瘫痪与孤独魔咒的同时,积极构建女性的主体性及其同他人之间的和谐关系。
- 米兰达自己讲述的故事——论玛格丽特·福勒对莎剧的挪用与改写
- 作者： 廖衡 来源： 湖北民族学院学报(哲学社会科学版) 年份： 2014 文献类型 ： 期刊 关键词： 挪用 玛格丽特·福勒 莎士比亚 改写 米兰达
- 描述： 《十九世纪妇女》中多处挪用和改写了莎剧文本中的女性人物,甚至还改写了莎剧中贬低女性的语言。福勒从重写父权社会经典文本入手,以遵守和屈从父权制文学标准的方式,获得了话语权,颠覆了19世纪父权社会对女性性别角色的定义。
- 《染血之室》对早期童话的继承与发展
- 作者： 邱小轻 来源： 广东外语外贸大学学报 年份： 2015 文献类型 ： 期刊 关键词： 经典童话 《染血之室》 早期童话 改写 情节重构
- 描述： 的发展,这契合了童话研究专家齐普斯的观点,即童话具有颠覆性。本文聚焦情节,分别从情节某一部分的前景化、情节的有意相左、故事背景的肆意渲染等三方面分析故事集里的六个改写,旨在指出卡特的故事颠覆了经典童话
- 妇女：法律上的死亡与复活——太平天国革命与中国妇女解放
- 作者： 王绯 来源： 中国文化研究 年份： 2001 文献类型 ： 期刊 关键词： 禁绝 立法 废止 改写 原创性
- 描述： 太平天国革命通过强制立法及强行男女平等政策的实施 ,一度将妇女带到解放线上 ,使她们从法律上的死亡状态复活。这一革命创举是它之前的中国历代农民革命所未及的 ,也为它之后的资产阶级革命勇开先路。它之所以能够在时间、途径和方式上超越美英妇女运动 ,是因为特定革命的附带结果 ,也是特定的男权政法的副产品。太天平国这一创举的原创性影响不可低估。
- 霸王别姬与姬别霸王
- 作者： 孙鸿 来源： 安康师专学报 年份： 2000 文献类型 ： 期刊 关键词： 父权制 男权话语 女性意识 自审 改写
- 描述： 从女性文学视野研究张爱玲的小说《霸王别姬》 ,它的意义不仅是写作技巧层面上的 ,更是女性意识的文学表现 ,是对男权话语的改写。