按文献类别分组
关键词
后现代语境下的莎乐美:从米歇尔·布托的《致莎乐美》一诗说起
作者: 田妮娜   来源: 外国文学 年份: 2014 文献类型 : 期刊 关键词: 人性   交织   舞蹈   莎乐美   布托  
描述: 莎乐美是西方文学中一个极具个性的女性形象,以此为题的作品在19世纪末层出不穷,其中又以王尔德的独幕剧《莎乐美》为代表。然而莎乐美形象的演化并非以19世纪为终点,相反,她的故事在20世纪继续得以发展,其表现形式也更为丰富。法国当代作家布托的诗歌《致莎乐美》集中体现了这一女性形象在20世纪文学中的主要特点。本文从该诗说起,在解析诗歌形式与内容的基础上,联系19世纪后半期以来莎乐美形象的演变史,从舞蹈的独立性、人性对神性的取代、文字与绘画的交织等方面审视现代与后现代之间的差别,探究莎乐美在后现代语境下被赋予的全
《莎乐美》的翻译与五四女性文学
作者: 陈婧   李思茗   来源: 西南石油大学学报(社会科学版) 年份: 2010 文献类型 : 期刊 关键词: 翻译研究   文化转向   莎乐美   五四时期   女性文学  
描述: 翻译的文化学派把翻译作品和社会、历史、文化联系起来,突破了语言学派专注于不同语言之间的对比、转换的模式,摆脱了传统翻译研究中对源语言的过分关注,而突出了译本和目标文化的相互关系和作用,为翻译研究注入了新的生机。在中国近代史上,五四时期为中国的现代性莫定了基础。在这个过程中翻译扮演着至关重要的角色,而各种译本从源文选择、翻译到接受都与五四时期的历史背景、译者的目的、意识形态等社会文化因素息息相关。在翻译研究的文化范式基础上分析可见:《莎乐美》的翻译受到五四时期社会因素、译者意图及翻译的地位等因素的影响,翻译
莎乐美形象在20世纪法国文学中的变迁
作者: 田妮娜   来源: 北京外国语大学 年份: 2014 文献类型 : 学位论文 关键词: 多重性   历史   莎乐美   互文   女性  
描述: 莎乐美的形象脱胎于新约圣经,原本是“约翰之死”片段中的一个次要人物,但在漫长的历史演变中羽翼渐丰,至十九世纪后期成为欧洲文艺界的一个流行题材。她的故事频现于当时的文人墨客及艺术家笔端,诠释着“致命女郎”这一古老却又带着典型的“世纪末惆怅”色调的话题。王尔德的名剧《莎乐美》更是将之升华到了“唯美主义”、“邪恶之美”的哲学高度。然而,以莎乐美为题的作品层出不穷的十九世纪并非莎乐美形象演变的终点。纵观二十世纪,莎乐美的故事不仅继续丰富,而且获得了更多的表现形式。除文学和造型艺术外,这一女性形象还为话剧、歌剧、电
福楼拜、王尔德莎乐美故事的东方女性形象对比浅析
作者: 王传倩   来源: 北方文学(中) 年份: 2017 文献类型 : 期刊 关键词: 希罗底娅   东方主义   王尔德   福楼拜   莎乐美   唯美主义  
描述: 最早见于《圣经》的莎乐美故事,在漫长的文学发展中为许多作家所钟爱,他们从不同角度加以演绎,借以抒发不同的情怀寄托,其中法国文豪福楼拜的短篇小说《希罗底娅》和英伦才子王尔德的独幕剧《莎乐美》可称作双星荟萃,绝代双璧。在两部作品中,作家受到不同思潮的影响,塑造了截然不同的东方女性形象。
福楼拜、王尔德莎乐美故事的东方女性形象对比浅析
作者: 王传倩   来源: 北方文学(中旬刊) 年份: 2017 文献类型 : 期刊 关键词: 希罗底娅   东方主义   王尔德   福楼拜   莎乐美   唯美主义  
描述: 最早见于《圣经》的莎乐美故事,在漫长的文学发展中为许多作家所钟爱,他们从不同角度加以演绎,借以抒发不同的情怀寄托,其中法国文豪福楼拜的短篇小说《希罗底娅》和英伦才子王尔德的独幕剧《莎乐美》可称作双星荟萃,绝代双璧.在两部作品中,作家受到不同思潮的影响,塑造了截然不同的东方女性形象.
福楼拜、王尔德莎乐美故事的东方女性形象对比浅析
作者: 王传倩   来源: 北方文学 年份: 2017 文献类型 : 期刊 关键词: 希罗底娅   东方主义   王尔德   福楼拜   莎乐美   唯美主义  
描述: 最早见于《圣经》的莎乐美故事,在漫长的文学发展中为许多作家所钟爱,他们从不同角度加以演绎,借以抒发不同的情怀寄托,其中法国文豪福楼拜的短篇小说《希罗底娅》和英伦才子王尔德的独幕剧《莎乐美》可称作双星荟萃,绝代双璧。在两部作品中,作家受到不同思潮的影响,塑造了截然不同的东方女性形象。
从女性形象塑造看《希罗底亚》中的东方主义
作者: 关涛   来源: 名作欣赏 年份: 2013 文献类型 : 期刊 关键词: 东方主义   东方   希罗底亚   福楼拜   莎乐美   西方  
描述: 东方主义是长期以来西方世界强加于东方的一种文化霸权,大量的西方文艺作品都不可避免地流露出东方主义色彩。萨义德和萨达尔将西方和东方这种二元对立与男性和女性的二元对立联系起来,本文以此为理论依据,通过分析福楼拜短篇小说《希罗底亚》中的两位女性形象——希罗底亚和莎乐美,来解读福楼拜的东方主义倾向。
从女性形象塑造看《希罗底亚》中的东方主义
作者: 关涛   来源: 名作欣赏(文学研究)(下旬) 年份: 2013 文献类型 : 期刊 关键词: 东方主义   东方   希罗底亚   福楼拜   莎乐美   西方  
描述: 东方主义是长期以来西方世界强加于东方的一种文化霸权,大量的西方文艺作品都不可避免地流露出东方主义色彩。萨义德和萨达尔将西方和东方这种二元对立与男性和女性的二元对立联系起来,本文以此为理论依据,通过分析福楼拜短篇小说《希罗底亚》中的两位女性形象——希罗底亚和莎乐美,来解读福楼拜的东方主义倾向。
论西方绘画中莎乐美形象的历史演变
作者: 梁靓   来源: 陕西师范大学 年份: 2015 文献类型 : 学位论文 关键词: 形象   变迁   文化意义   审美   莎乐美   绘画  
描述: 莎乐美是来源于圣经故事中的一个非常经典又神秘的女性形象,长久以来吸引着众多不同时代的艺术家,他们纷纷以此为题进行绘画创作。莎乐美成为今天西方绘画史上一个经典的艺术形象,她的形成与演变经历了一个非常漫长而精彩的过程。起初,莎乐美是《圣经》中的一个无名氏,作为希罗底的女儿她被一笔带过。后来她作为宣扬基督教教义以及衬托施洗约翰为了追求真理英勇殉教精神的边缘人物,以天真无知的单纯少女形象出现在了中世纪的各种福音书手抄本中。当文艺复兴运动到来以后,莎乐美是各种肖像画中美丽的女性角色,虽然不同的画家有着不同的表现,但
中西古典戏剧复仇型女性形象比较
作者: 刘云霞   来源: 芒种 年份: 2013 文献类型 : 期刊 关键词: 窦娥   李慧娘   秦香莲   中国古代戏剧   父权社会   费德尔   美狄亚   莎乐美   古典戏剧   墨斯特拉  
描述: 自人类进入父权社会后,妇女的地位一落千丈,跌入社会的底层,妇女沦为男子的附庸,女性常常成为黑暗社会、腐败法纪和男性欲望的无辜牺牲品。命运对女性是不公甚至是残酷的,然而,妇女们却并不甘心自己被贬低、被奴役的地位,她们在争取自身人格独立的同时进行了大胆的反抗和猛烈的复仇。于是在中西古典戏剧中有了一类比较特殊的女性形象——复仇女性
< 1 2 3
Rss订阅