《名利场》中的女性形象分析

作者： 张亚杰   来源： 哈尔滨工程大学 年份： 2009 文献类型 ： 学位论文 关键词： 利蓓加·夏泼   女性形象   《名利场》   爱米丽亚·赛特笠  

描述： 威廉·梅克皮斯·萨克雷是英国最杰出的批判现实主义小说家之一。名利 场》被普遍认可为他的代表作，同时也是一部世界经典著作。小说通过描述 两位命运成鲜明对比的女主人公一利蓓加·夏泼与爱米丽亚·赛特笠，从而深 刻而生动地描绘了维多利亚时代的英国社会。在《名利场》中，萨克雷诠释 了在一个男权思想和以金钱为中心的世界中女性的地位与形象，抨击了一个 虚伪腐败的社会。基于对小说的仔细阅读，本篇论文的作者将集中从三个方 面对比这两位女性形象，即她们对社会的态度，其中包括她们的生存能力， 对待家庭与婚姻的态度以及对待困难与

浅析<<名利场>>中两位主要女性形象

作者： 李敏   来源： 四川师范大学 年份： 2011 文献类型 ： 学位论文 关键词： 维多利亚时代   萨克雷   《名利场》   女性主义  

描述： 威廉·梅克皮斯·萨克雷是英国批判现实主义代表作家之一,《名利场》被公认为他的代表作。作品刻画了两位截然不同的女性的形象贝基·夏普和艾米丽亚、·亚塞得利。通过这两个女性角色,萨克雷关注的是金钱至上和强烈阶级意识的男权社会中女人的地位的角色,抨击了提倡维多利亚婚姻家庭观的腐朽、虚伪的社会。文章将从女性主义角度解读《名利场》,以波伏娃的女性主义批评理论为依据,探讨萨克雷在作品中对女性的态度。通过分析作者认为,由于其自身的生活经历,与女性的密切关系以及对所处时代女人的生存状况和所受到得偏见和歧视的观察,萨克雷对女

“双性气质”的性别魅力与现代困境：女性主义视角下的《名利场》女性形象利蓓加探析

作者： 胡雯   来源： 浙江大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 双性气质   萨克雷   女性主义   《名利场》  

描述： 《名利场》是英国作家萨克雷的代表作,塑造了不同于维多利亚时代传统妇女的女性形象利蓓加。长期以来,利蓓加以活力四射的独特魅力伫立于世界文学长廊,然而,她也因不符合男权社会对理想女性的要求而被大多数文学评论家定性为“女野心家”。而笔者认为,作者萨克雷对利蓓加的批判是出于维护父权社会性别秩序和阶级秩序,履行现实主义小说家的道德规训职责；另一方面,他对利蓓加的性别魅力和人性活力也流露出喜爱和欣赏之情。与“女性化”的家庭天使爱米丽亚相比,利蓓加身上闪现出的“双性气质”魅力从某种程度上来说正是西方女性主义者追求的理想

《名利场》的“干预叙述者”与道徳教诲

作者： 刘雅雯   来源： 华中师范大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 道德教诲   干预叙述者   萨克雷   《名利场》  

描述： 威廉·梅克比斯·萨克雷是十九世纪英国文学的代表人物,其成名作《名利场》从问世起便广受读者喜爱,同时也成为研究者批评的焦点。有关该小说的研究成果颇多,但总是局限在女性形象、萨克雷与同时期作家的相互影响以及小说的翻译等几个方面。作为英国现实主义的代表作,该小说的现实批评和道德教诲功能已得到肯定,但对于其道德教诲的方法却研究较少。因此,本论文拟将文学伦理学批评视角与叙事学理论相结合,揭示该小说特殊叙事者对于其道德教诲的作用,以期为该小说研究提供一个新视角。文学伦理学批评的研究对象是文学作品中的伦理问题,它要求批

萨克雷与帝国的扩张：“对位法”阅读《名利场》

作者： 牟学麟   来源： 四川外语学院 年份： 2011 文献类型 ： 学位论文 关键词： 共谋   对位阅读   帝国   《名利场》  

描述： 作为英国维多利亚时期作家萨克雷的扛鼎之作,《名利场》历来被人们奉为批判现实主义文学中的经典代表。小说着力刻画了两个性格迥异的女性形象,以她们的活动为线索,勾勒出一幅19世纪初期英国中上层社会的生活

论文学翻译中的女性译者风格：以《名利场》杨必译本为例

作者： 成静   来源： 湖南师范大学 年份： 2011 文献类型 ： 学位论文 关键词： 译者风格   杨必   女性译者   《名利场》  

描述： 风格的研究是文学翻译研究的重要议题。长期以来,原文风格的传达一直是研究关注的重点。这主要是因为在以源语文本和源语作者为中心的传统翻译理论中,译者的主体性和创造性受到压抑,更不用说对翻译家风格的研究了。20世纪70年代,“文化转向”的兴起为翻译研究带来了更广更深的研究维度,由此,译者的身份得到前所未有的关注,其创造性和主体性地位得到了空前的重视,译者风格的研究也日益受到学界的关注。根据社会语言学的研究,男女两性由于不同的心理体验,内心世界和感情色彩是不同的。女性通常情况下比男性的感情细腻和丰富,她们在语言的

萨克雷眼中的女人

作者： 席旭琳   来源： 华中师范大学 年份： 2006 文献类型 ： 学位论文 关键词： 萨克雷   《名利场》   女性主义  

描述： 威廉·梅克皮斯·萨克雷是英国批判现实主义代表作家之一,小说《名利场》一直被公认为他的代表作。作品通过刻画两位女性人物蓓基·夏泼和爱米丽亚·塞得利,反映出两种截然不同而又相互关联的命运。透过这两个女人的悲欢离合,萨克雷关注的是金钱至上,具有阶层意识的男权社会中女人的地位和角色,抨击了提倡维多利亚婚姻家庭观的腐朽、虚伪的社会。 文章着重于通过文本分析从女性主义视角重新解读《名利场》,探讨萨克雷在作品中对女性的态度问题。分析的着重点在两位女性人物蓓基和爱米丽亚身上。作者认为,萨克雷在刻画这两个

用批判现实主义理论解读《名利场》中的爱米丽亚和莉贝卡

作者： 倪月莉   来源： 上海外国语大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 莉贝卡   批判现实主义   爱米丽亚   《名利场》  

描述： 自威廉-梅克比斯-萨克雷创作了小说《名利场》并成功塑造了两个截然不同的女性代表爱米丽亚和莉贝卡后,吸引了无数国内外学者对其本人,小说和其塑造人物的深入研究。这些国内外学者对其的研究主要集中在四个方面：女性主义解读、互文性对比、修辞方法研究、译本的翻译技巧分析和对比等等。这些研究均取得了一定成果。本论文拟通过对爱米丽亚和莉贝卡两位不同女性人物在爱情与家庭、金钱与事业、宗教信仰等方面所表现出的不同观念的对比,从批判现实主义角度来解读十九世纪初期英国社会中中产阶级女性的生活状况和社会价值观,以及整个“男权社会”

《名利场》中语言前景化特征的文体研究

作者： 李娟   来源： 山东师范大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 前景化   文学文体学   萨克雷   《名利场》  

描述： 本研究拟运用文体学中前景化理论对小说《名利场》进行解读与分析，旨在探索如何将语言学理论与作品赏析相结合，使文学赏析更具有客观性，提高解读和分析文学作品的能力。研究也将致力于检验前景化理论应用于文学作品分析的可行性，进而促进该理论的发展与完善。萨克雷是英国十九世纪著名的批判现实主义作家。《名利场》是他的代表作品之一，该书至今仍被认为是一部杰出的著作。小说刻画了两位截然不同而又相互关联的女性人物利蓓加·夏普和爱米丽亚·赛得利。利蓓加出身贫寒，但为得到财富和地位，而不惜利用一切手段，是一位极端自私、虚伪的利己主

从女性主义翻译研究角度看杨必《名利场》译本中译者女性身影的显现

作者： 韩云霞   来源： 山东大学 年份： 2007 文献类型 ： 学位论文 关键词： 女性主义翻译   杨必   性别身份   《名利场》  

描述： 随着西方女性主义运动的发展，性别问题已经渗透到语言研究领域并与其产生了千丝万缕的联系，而翻译与女性的关系似乎也是剪不断理还乱，其被比作不忠的美人也早已由来已久。女性主义将性别引入翻译研究领域拓宽了译者主体性的研究范围，给翻译研究的文化转向注入了新鲜活力。 从语言学角度来看，女性用语通常被认为更加细致琐碎，谈话语气往往显示出更强的不确定性。而在语言风格方面，女性反而比男性更为标准。英国语言学家莱考夫将两性在语言使用方面存在的差异作了归纳，指出女性用语明显不同于男性的六个方面：词汇如颜色词的使用，感