按文献类别分组
关键词
美国女性文学给我们的启示
作者: 陶洁   来源: 文学自由谈 年份: 1995 文献类型 : 期刊 关键词: 男作家   美国女作家   《紫颜色》   女作家   妇女文学   妇女运动   女权主义   美国女性文学   女性主义   艾丽斯·沃克  
描述: 美国女性文学给我们的启示陶洁1965年,美国《哈波氏杂志》以《文学中的沉寂》为题发表了美国女作家奥尔逊的一篇讲话。一石掀起千层浪,它在学术界和文艺界引起了极大的震动。学者、作家奔走相告热烈讨论。文章提出的问题从此成为女性主义文学批评的重要出发点。其实...
论女性主义译者的翻译语境与原则
作者: 李佐玲   来源: 短篇小说(原创版) 年份: 2014 文献类型 : 期刊 关键词: 女性视角   叙事角度   汉译本   译者   书信体小说   翻译语境   女性主义思想   女性文学   黑人文学   艾丽斯·沃克  
描述: 一、引言美国当代黑人女作家艾丽斯·沃克创作的长篇书信体小说《紫色》一经问世就吸引了大量瞩目的眼光,并且也为黑人文学开辟了全新的天地。其语言遣词造句风格独特,叙事角度别具一格,可谓是黑人女性文学的经典,因此也被世人翻译成多个版本。本文对这部作品的主题进行简要分析,并对其在中国的汉译本翻译中的女性视角语境与原则进行研究,以便更为深入地展现其文学价值。
论《紫颜色》中黑人女性的三重边缘化身份
作者: 李奕奇   来源: 文艺争鸣 年份: 2015 文献类型 : 期刊 关键词: 言语行为理论   言语交际行为   普利策奖   黑人女性   美国文学史   语言哲学   全国图书奖   艾丽斯·沃克   美国女性   三重  
描述: 如果说"威特利同时创立了两个传统:黑人美国文学传统以及黑人女性文学传统"(1),那么艾丽斯·沃克则是凭借她1983年获得全国图书奖和普利策奖的《紫颜色》延续了这两个传统,并因此对美国女性文学乃至整个
和谐——人类永恒的主题:《紫色》中的黑人男性生态文学视角分析
作者: 宋善波   来源: 芒种 年份: 2013 文献类型 : 期刊 关键词: 黑人女作家   生态文学   文学视角   《紫色》   国家图书奖   黑人女性   世界文坛   黑人男性   艾丽斯·沃克   男权主义  
描述: 美国黑人女作家艾丽斯·沃克的作品《紫色》在1982年一经出版便在美国乃至世界文坛引起了极大的轰动,先后获得了美国国家图书奖、普利策奖及美国书评协会奖等一系列大奖,同时广大学者也给予了很高的评价,但诸多学者都是从黑人女性意识的觉醒这一角度对该小说进行解读并把该小说列为黑人女性主义的经典之作。但当我们在关注这部女性文学作品中的女主人公群体的同时,我们也不应该忽视该部作品中另外一个非常重要的群体,那就
浮出历史地表的黑人女性世界--读艾丽斯·沃克的《紫颜色》
作者: 王文胜   来源: 名作欣赏 年份: 2001 文献类型 : 期刊 关键词: 美国文学   妇女主义   《紫颜色》   男权文化   发展成长   女性意识   黑人女性   女性文学   艾丽斯·沃克   姐妹情谊  
描述: 艾丽斯·沃克是美国当代文坛上颇有影响的黑人女作家,她的长篇小说《紫颜色》曾荣获美国文学界的两项大奖——普利策小说奖和美国国家图书奖。记得艾丽斯·沃克曾说过她的这部小说“忠实地保存了我祖裔文化的某些方面——譬如说,我祖父母和父母的语言,并且真实地描绘了20世纪初乃至今天不幸仍然存在的世界现实的一个明确无误的方面——男人对女人的压迫。”确实,仅沃克举出的这两点就足
< 1 2 3
Rss订阅