田纳西威廉斯三剧中的多重伪装与矛盾的女性形象

作者： 洪毓羚   来源： 台湾大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 伪装   威廉斯   敢曝阅读   美国南方  

描述： 身為美國最受歡迎的劇作家之一，田納西威廉斯對女性角色的描寫一直備受推崇。在佔有舉足輕重地位的同時，威廉斯筆下的女性亦被賦予過多的意象和意涵。該現象不僅反映出評論家本身的意識形態，也顯示出作者對呈現複雜女性形象的個人偏好。本論文旨在藉由《玻璃動物園》、《慾望街車》、及《夏日煙雲》三劇中的多重偽裝，重探威廉斯筆下矛盾的女性角色。藉由檢視性、語言、意象與社會規範的多重偽裝，本論文也將一窺威廉斯難以捉摸的同性戀世界，與其對女性既認同又充滿歧見的態度。此外，透過偽裝的概念，男性與女性的「本質」亦將遭到質疑，而作者筆

妇女在俄罗斯社会中的角色与地位之研究－以《家规》传统为中心

作者： 张兴洁   来源： 淡江大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 俄罗斯社会   家规   俄罗斯妇女  

描述： 在俄語中，俄羅斯（Россия）是個陰性名詞，根據俄國的傳統，這個國家本身有著女性的靈魂。而俄羅斯的民族性，具備了豁達、慷慨、好客、熱愛自由、悲天憫人、忍耐、堅韌、喜愛幻想等特點，像是一個陰性的、女性氣質的個體。 雖然「母性」的觀念一直是俄羅斯文化的中心，但俄國女性地位卻始終不如男性，甚至要達到實際兩性平等的社會，俄國女性必須經過一段努力爭取的奮鬥歷程。不同於其他歐洲國家，女性地位在今日已經佔有一席之地，無論在政治、經濟、學術領域上都有許多女性傑出的代表人物，而俄羅斯的社會中，似乎還缺少著那麼一份力量，讓

从托尔斯泰的两性观探讨其作品中的悲剧女性

作者： 丁立容   来源： 政治大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 安娜卡列尼娜   复活   托尔斯泰   克洛采奏鸣曲   女性主义文学批评  

描述： 本論文以女性主義文學批評視角，探討俄國作家托爾斯泰作品中受爭議的悲劇女性，亦即不符合賢妻良母傳統特點的女性與其悲劇命運的關聯。在論文第一章緒論中，將條列本論文之研究動機、目的、研究途徑、方法，和相關文獻。在第二章中，本論文將分析整理托爾斯泰兩性觀的背景，由整個西方文化對女性形象的觀念開始，逐漸縮小範圍至俄國社會對女性的觀點，然後於第三章分析托爾斯泰的成長背景和經歷，及他在書信、日記、作品和言行中所表現的兩性觀。第四章將從托爾斯泰的兩性觀點，探討其作品中的悲劇女性，以小說《安娜．卡列尼娜》、《克洛采奏鳴曲》

论《尤道弗的神秘》中安•拉德克利夫的女性意识

作者： 连洁   来源： 上海大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 父权制   独立   女性意识   自我  

描述： 安•拉德克利夫 (1764-1826) 是18世纪英国最重要的女性哥特小说家之一，在哥特小说的发展过程中具有举足轻重的地位，影响了众多的通俗以及经典文学家。她以哥特小说为平台，注重描写女性在父权制压迫下迷失自我、发现自我并在一定程度上实现自我的经历，不仅揭示了父权制的黑暗与不公，而且激励女性挑战并反抗父权制。《尤道弗的神秘》是安最重要的代表作，显示出她鲜明的女性意识，但国内外大多数的批评家却忽视了这方面的研究。鉴于此，本文拟从女性主义角度来解读《尤道弗的神秘》，旨在探讨作家安在文本中体现出来的女性意识，从

从乔伊斯·卡洛尔—欧茨的小说看其女性主义意识的演进

作者： 单雪梅   来源： 上海外国语大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文

描述： 乔伊斯·卡洛尔·欧茨的名字40年来不断见诸于报刊评论，称颂与贬损相伴左右，说明评论者对欧茨十分关注。多年来，欧茨游移在以男性为主体的主流文学圈和女性主义文学群体之间，不论是她的作品还是她本人都让人感到扑朔迷离。欧茨的评论者自60年代以来就欧茨的创作风格、主题和人物形象进行了深入的探讨，丰富了对欧茨的研究。近年来，随着女性主义及其理论的发展，欧茨同女性主义的关系成为欧茨研究的新热点。她是否具有女性主义意识，是否如她所言是“女性主义者”，评论界对此莫衷一是。 有评论者认为，无论是欧茨的写作风格还是她塑造的女性

淡泊明志，宁静致远：由杨绛笔下的青年女性透视其人生姿态

作者： 吴嘉慧   来源： 吉林大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 女性意识   人生姿态   杨绛  

描述： 杨绛在我国现当代文学史上是一位有着独特价值和魅力的女作家。她兼修中西，足涉小说、散文、戏剧、翻译和文学理论诸多领域。一直以来，研究者们关注她的喜剧、小说中的幽默和讽刺艺术，关注其作品在叙述上的智性表达，并把她的写作称为“智性写作”。本论文将从另外一个角度，即通过她在作品中塑造的诸位青年女性形象，来透视杨绛先生的人生姿态，以领略她“淡泊明志，宁静致远”的旷达和深邃。 全文共分为五个部分。一、理性：杨绛的女性意识杨绛有着属于她的女性意识，即理性。她与英国女作家奥斯丁是穿越时空的“精神姐妹”，在书写女性的

忧伤荆棘路：徐坤小说中当代知识女性生存困境的书写

作者： 刘洋   来源： 吉林大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 他我   为他   自我   为我  

描述： 前 言 徐坤从90年代中期开始了女性形象系列小说创作，相继发表了《离爱远点》、《遭遇爱情》、《厨房》等反映知识女性生存体验、情感心态的作品，展现了物化的城市中现代女性为了自身的生存、发展所面临的各种挑战，承受的种种精神痛苦。 近年来，文学界对徐坤文本的关注在不断升温，然而，笔者认为，人们在她的小说中更多的看到了她在颠覆男权中心文化时的勇敢，却很少看到她的无奈与无助；人们更多的看到她对女性生存困境的关注，却很少论及她理性的女性主义人文关怀。本文拟从其小说对知识女性生存困境的书写着手，探寻徐坤的

逐自由之爱：论拜伦《唐璜》中女性情欲反叛之能动性

作者： 陈正芬   来源： 清华大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 爱   拜伦   唐璜   母性   浪漫主义   排拒   女性情欲  

描述： 浪漫主義詩人拜倫曾經說過「愛情是男人生命的一部份，卻是女人生命的全部」這樣的至理名言。 在他人生的經歷中，與女人的繾綣情事也占了他生命中極重要的部分，而這樣豐沛的情感之下，卻也使他創造作出這多浪漫作品，所以我們清楚可見，拜倫的作品大都和女性有關。 在《唐璜》中，不但充滿了許多浪漫的色彩，也透露出 “把握當下愛情”這個主題的重要性。 本論文即主要探討《唐璜》中描述女性的各種形象，積極逐愛的經驗及諷刺口吻中的內在衝突，以及歷來批評的謬誤之處。 事實上，拜倫並不是主要嘲諷女性的本質，而是要藉由女性意象來讚揚愛情

论美国妇女选举权运动的历史成因及其现实意义

作者： 章雪婷   来源： 上海外国语大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 平等权利   选举权   美国妇女运动  

描述： 妇女的权利能否得到保障是衡量一个国家民主程度的重要标准。妇女占人类的半数，是一支重要的社会力量。但是在美国独立以后的相当长的一段时间内，美国妇女仍然处于受压迫、受歧视的地位，随着妇女在社会生活中扮演越来越重要的角色，他们的自我意识逐渐觉醒，争取平等权利被提上日程，由此爆发了妇女第一次争取选举权的斗争。这次运动从1848年开始到1920年胜利，经历了长达72年的艰苦卓绝的斗争。美国妇女运动是美国社会发展的一个重要组成部分，涉及到美国历史、政治、经济、文化等诸多方面，对于研究美国社会文化有着重要的影响。美国历

从社会语言学论俄汉女性人物语言的翻译

作者： 钱怡媺   来源： 上海外国语大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 女性语言   人物语言   翻译策略  

描述： 语言学家早在20世纪初就对语言与性别问题进行了系统的研究，其中关于女性语言特点的描写和分析开始最早。这为翻译与性别的结合提供了一定的理论基础。翻译学上，西方女性主义翻译理论以其特有的翻译策略为女性人物语言的翻译提供了值得注意的研究视角。同时，人物语言与人物形象的大量翻译研究为翻译与性别的结合提供了契机。然而，由于历史以及地域的制约，尚有不少译者未能意识到女性语言特有的风格和词汇特点，以及由于翻译方法不当造成的女性言语风格扭曲和意味流失。 本论的研究对象是文学作品中的女性人物语言。本文旨在结合语言与性别差异