按文献类别分组
关键词
现代女性文学对恶母形象的再创造
作者: 朱学斌   来源: 文学教育下半月 年份: 2014 文献类型 : 期刊 关键词: 现代文学   恶母形象   再创造  
描述: 恶母形象作为我国文学的一种典型角色设计,在古代往往脸谱化为蛮不讲理,而对其产生原因缺乏合理的解释。而在受西方思想熏陶下的现代女性文学,开始设身处地站在恶母角度来阐述当事人言行举止一定的合理性。这种对恶母形象的再创造,也展露出了女权意识某种程度上的觉醒。
现代女性文学对恶母形象的再创造
作者: 朱学斌   来源: 文学教育 年份: 2014 文献类型 : 期刊 关键词: 现代文学   恶母形象   再创造  
描述: 恶母形象作为我国文学的一种典型角色设计,在古代往往脸谱化为蛮不讲理,而对其产生原因缺乏合理的解释。而在受西方思想熏陶下的现代女性文学,开始设身处地站在恶母角度来阐述当事人言行举止一定的合理性。这种对恶母形象的再创造,也展露出了女权意识某种程度上的觉醒。
On Zhu Hong's Recreation in Chinese:English Translation
作者: 郭芳   来源: 长沙理工大学 年份: 2012 文献类型 : 学位论文 关键词: 英译   翻译策略   语言形式   女性文学   再创造   内容  
描述: 长期以来,再创造一直受到译界的关注。钱钟书先生认为翻译过程中有些信息会不可避免的丢失而有些又会被意外的再创造出来;郭沫若、林语堂、许渊冲、谢天振、杨武能、郑海凌等学者通过他们多年的翻译实践以及研究
< 1
Rss订阅