湖南女子学院女性研究特色资源库

全部图书报纸期刊视频新闻学位论文会议论文图片

首页> 根据【关键词:女性译者主体性】搜索到相关结果 2 条

按文献类别分组

期刊(2)

按栏目分组

特色文献(2)

按年份分组

按来源分组

关键词

朱虹及其女性主义翻译思想研究：以《嬉雪》为例: 作者： 熊婧 来源： 文学界(理论版) 年份： 2011 文献类型： 期刊 关键词： 女性译者主体性 朱虹女性主义翻译理论; 描述： 女性主义翻译理论是翻译研究与女性主义运动相结合的产物,为译者主体性研究开辟了一个全新的性别视角。朱虹是中国著名的女性主义翻译家,她对中国女性文学和翻译有着杰出的贡献。本文将从女性主义视角对朱虹的译作进行分析,以了解她的女性主义思想。

朱虹与女性主义翻译观下的女性译者主体性: 作者： 杨朝燕胡素芬 来源： 湖北社会科学 年份： 2007 文献类型： 期刊 关键词： 女性主义翻译 女性译者主体性 朱虹创造性叛逆; 描述： 女性主义翻译理论凸显了译者尤其是女性主义译者的主体性。著名中国女翻译家朱虹对中国女性文学和翻译有着杰出的贡献,值得特别关注。她在翻译中的主体性意识主要表现在她对翻译的理解和对译作的选择上,而在翻译实践中她采用了“创造性叛逆”来发挥其主体性。

< 1 >

Rss订阅

订阅地址：