全部
图书
报纸
期刊
视频
新闻
学位论文
会议论文
图片
关键词
- 历史与自我双重重压下的女性异化——谈苏青笔下的女性形象
- 作者： 张杰 来源： 作家·下半月 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 女性自我价值“非女性” 女性意识 女性异化 男权意识
- 描述： 苏青是中国现代文学史中一位较为特殊的女性作家，她与同时代其他女性作家一样在战争环境下写作，但却是从纯粹的女性视角出发，以独特的女性意识为指引，描写都市平凡女性的普通生活，同时渗入历史与女性自身的因素，突出展现在这个特殊环境中女性价值的种种异化。 关键词：女性意识女性异化男权意识女性自我价值“非女性” 中图分类号：I2f}6文献标识码：A 回顾20世纪20年代至40年代初从事文学创作的巾国女性作家，大多数读者能想到的或是文字真挚纯洁的冰心，或是追求女性独立解放的丁玲，或是热衷表达悲喜
- 福尔摩斯走进中国—多元系统视角下的晚清侦探小说翻译
- 作者： 张杰 来源： 江苏大学 年份： 2010 文献类型 ： 学位论文 关键词： 多元系统论 福尔摩斯 翻译 侦探小说
- 描述： 晚清时期,小说地位冒升,外国小说被大量译介,其中翻译数量最多、影响最广的当属侦探小说。最具代表性的侦探小说是英国小说家柯南·道尔的福尔摩斯侦探故事。 本文从社会时局和背景着手,分析了晚清时小说地位的变化原因。为了开启民智、教化民众,以梁启超为代表的知识分子大力提倡和推广小说的教育功能,并极力推崇和译介域外小说。当时正风靡欧美的侦探小说理所当然地被翻译和传入中国。 侦探小说是一种新的小说类型,与中国传统的公案小说存在着许多的异同之处。它的许多特色,如各种悬念,巧妙的故事结构,新科技知