全部
图书
报纸
期刊
视频
新闻
学位论文
会议论文
图片
按文献类别分组
关键词
- 舞者,还是舞?——论女性主义翻译观与译者主体性
- 作者： 冯文坤 来源： 四川师范大学学报(社会科学版) 年份： 2005 文献类型 ： 期刊 关键词： 翻译 女性主义 译者主体性
- 描述： 通过女性主义视野下的女性形象谱系、女性构成性、女性阅读策略等方面来讨论译者的主体性,可以发现,在翻译过程中,作者、译者的主体性,亦如男性与女性关系的构成,没有他者的参与,其主体是不存在的,只有通过自身外在性的他者才能辨认出主体的踪迹。
- 暴力与性别意识形态:论《科利奥兰纳斯》与《麦克白》
- 作者： 冯文坤 来源： 湛江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份： 1999 文献类型 ： 期刊 关键词： 《科利奥兰纳斯》与《麦克白》 暴力 性别意识形态
- 描述： 本文对莎士比亚《科利奥兰纳斯》与《麦克白》两剧中所着力渲染的暴力 ,作了钩沉提要的描述 ,以及两剧中作为代表家族和国家意识之体现的女性人物 ,在暴力之肇起和结局中的作用、心灵历程暨悲剧性归宿 ,进而揭示出家族意识形态的“超性属性” ,以及用暴力方式取得的权利 ,也必将预示着新的暴力的足音和其局限性。