全部
图书
报纸
期刊
视频
新闻
学位论文
会议论文
图片
- 从女性主义角度解读《达洛维夫人》中的女性形象
- 作者： 赵冬梅 来源： 外语学刊 年份： 2014 文献类型 ： 期刊 关键词： 伍尔夫 女性意识的觉醒 女性的抚慰力量 男权制社会
- 描述： 女权主义是弗吉尼亚·伍尔夫一生奋斗的重要目标。作为一名有着女性自觉意识的现代作家,弗吉尼亚·伍尔夫的文学创作无疑会渗透其女权主义主张。她借助文学创作来思考女性问题和女性面临的困境;书写男权制社会对女性的压制和束缚;呼唤女性冲破羁绊,争取物质与精神的独立与解放。本文通过分析伍尔夫小说《达洛维夫人》中的女性形象,阐释维多利亚时代男权制社会中女性的尴尬处境以及作者期望靠女性的抚慰力量拯救人类、实现双性和谐境界的女性主义观点。
- 辛亥革命时期中国女性主义翻译的萌芽——陈鸿璧翻译小说中的女性主义分析
- 作者： 潘华凌 陈志杰 来源： 外语学刊 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 建构 陈鸿璧 改写 女性主义
- 描述： 陈鸿璧是中国翻译史上最早独立从事翻译实践的女翻译家之一。她的翻译方法不同于辛亥革命前后的译写模式,不是源文本的忠实再现,而是以其细腻的译笔呈现不同于男性译者的话语方式,凸显两性审美差异。更为重要的是,在她翻译的作品中女性一方面体现中国传统文化和父权制度对女性的期待,另一方面表现出女性拥有超越男性的才智、独立的人格与个性。作为中国女性翻译文学的源头,陈鸿璧的翻译展示出女性的话语方式、女性的视角和心理体验,传递女性对父权社会和传统两性关系的不满,建构译者理想化的女性形象。
- 通往伊甸之路
- 作者： 蔡青 张洪伟 来源： 外语学刊 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 超越 伊甸园 博爱主题 女性人物
- 描述： 约翰•斯坦贝克的小说创作素以深刻的主题和细致的人物描写著称。斯坦贝克的小说大多与《圣经》的内容相关,但学术界对其作品的研究一直集中在写作手法、作品情节或男性人物的分析方面,对作品中占有重要地位的女性人物及其所承载的主题意义则未予充分重视。本文对斯坦贝克的小说《伊甸之东》、《愤怒的葡萄》和《菊花》中的女性人物描写予以分析探讨,目的是要揭示出斯坦贝克借助创造性的叙事方式及人物表现手法,以女性形象表达博爱精神和人道主题的艺术特征。