首页>
根据【关键词:英美女性文学】搜索到相关结果 2 条
-
趋同与差异：跨文化视野下中国女性文学与英美女性文学的比较
-
作者：
刘利坤
来源：
文教资料
年份：
2011
文献类型 ：
期刊
关键词：
文化特色
影响
中国女性文学
英美女性文学
-
描述：
中国女性文学兴起的内因是中国妇女解放运动,外因源于西方女权思想。长久以来批评界认为中国女性文学建立在西方语境之上。中国女性文学深受英美文学中女权文化影响,但在两者的对话间,仍凸显出植根于中国文化土壤中的中国女性文学与英美女性文学的巨大差别,两者各具文化特色。
-
走进“她者”世界
-
作者：
狄东睿
来源：
文教资料
年份：
2015
文献类型 ：
期刊
关键词：
翻译
英美女性文学
多元系统
“她者”
-
描述：
二十世纪七十年代初由佐哈尔所提出的多元系统理论为翻译界带来了全新的思路,将翻译学带出了语言这一小范围。英美女性文学翻译的独创性与开拓性使其具有独特的文化意蕴和审美品格,因此多元系统理论在翻译学中所具有创新的特点恰能展现英美女性文学翻译所体现出的一定优势。