从标本蝴蝶到自然蝴蝶：对《蝴蝶夫人》和《蝴蝶君》的文化研究

【类型】学位论文

【作者】姜丽娟 

【关键词】 解构 蝴蝶君 刻板印象 蝴蝶夫人 亚洲女性的地位

【摘要】蝴蝶夫人藉普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》而名扬世界,是经典的西方对于东方的构建。后现代剧作家黄大卫1988年的戏剧《蝴蝶君》颠覆性地重述了产生于于东方主义鼎盛时期、由东方学话语滋生塑造出的公式化人物——蝴蝶夫人传奇。 从东方主义的批判视角来审视这个西方构造的东方女性原型,可以看到在这个“完美女性”形象中存在的双重误读:西方对东方的歪曲以及男性对女性的误解,并且蝴蝶夫人的形象直至今天仍然统治着西方对亚洲的认识。 本文试图分析指出东西方在跨文化交际中需打破定势思维,相互理解,用辩证和理性的思维来清除文化上的刻板形象

【学位名称】硕士

【学位授予单位】苏州大学

【学位年度】2010

【导师姓名】徐青根

【分类号】I106.3

【全文挂接】读秀地址

【全文挂接】发现地址