按文献类别分组
按栏目分组
按年份分组
关键词
女性主义立场视野下的女性主义翻译观
作者: 董海琳   来源: 河北理工大学学报(社会科学版) 年份: 2009 文献类型 : 期刊 关键词: 社会境遇   女性主义翻译观   女性主义立场  
描述: 女性主义立场论力图消灭包括性别压迫在内的一切压迫和等级制度,建构一种真正解放的知识论。女性主义翻译家认为,女性生理和女性经验决定了她们特有的与男性不同的观察视角、思维方式以及写作风格,也就是说,女性作品具有明显的女性意识。众多的女性主义翻译研究者特别是女性研究者都在努力地摆脱圣经中那根"多余的肋骨"的阴影。
文化碰撞与精神遇合——论五四女作家接受基督教文化的历史语境
作者: 王珊   来源: 宁夏大学学报(人文社会科学版) 年份: 2003 文献类型 : 期刊 关键词: 个人体验   基督教文化   社会境遇   五四女作家   历史语境   现代文学   接受  
描述: 五四女作家大都受过良好的基督教文化教育,自身都有着皈依基督的经历,因而常常用赞赏的心态礼赞耶稣。她们是在一定的历史语境中接受基督教文化的,既有社会客观存在的原因,即特定的社会、思想和文化语境,又有源自主体本身的审美认识和心理需求,即个人独特的身世经历和情感体验。把她们置于基督教文化背景之下,分析她们接受基督教文化的历史语境,有利于我们把握她们的创作个性以便拓展女性文学研究。
< 1
Rss订阅