按文献类别分组
关键词
晚清时期妇女形象的汉译
作者: 李卉琼   来源: 文艺生活·文海艺苑 年份: 2011 文献类型 : 期刊 关键词: 改写理论   福尔摩斯   妇女形象   晚清  
描述: 晚清时期是我国翻译历史上十分重要的时期,大量的西方小说被译入.在此过程中,对妇女形象的翻译出现了一种特殊现象:形象发生了转换,由西方女性形象转换成了中国女性形象.本文以十分受欢迎的<福尔摩斯侦探
晚清女性传记与国族想象的形成研究
作者: 金正秀   来源: 北京大学 年份: 2011 文献类型 : 学位论文 关键词: 国族想象   晚清   女性话语   女性传记   同胞之爱  
描述: 本论文以晚清女性英雄传记为主要考察对象,探讨“晚清”这一特定历史时期的现代民族话语与女性话语之间的双重或多重耦合关系。在晚清现代性话语试图建构现代民族国家身份的努力中,女性启蒙是其中的重要推动
< 1
Rss订阅