按文献类别分组
关键词
毛姆《无所不知先生》中的女性形象及其翻译
作者: 戚伟燕   来源: 城市建设理论研究(电子版) 年份: 2011 文献类型 : 期刊 关键词: 毛姆   女性形象   文体学   《无所不知先生》  
描述: 毛姆许多作品中的女性形象均体现出作者对女性轻视和的贬低的趋向。本文选取毛姆短篇小说代表作《无所不知先生》,试以文体学的角度,从词汇运用及句式分布两方面对作品中“南塞太太”这一唯一的女性形象进行分析,探究作者的女性观,并结合其翻译及翻译方法进行分析。
女性的声音—对《毒瘾难戒》的文体学分析
作者: 徐小琴   来源: 西华大学 年份: 2009 文献类型 : 学位论文 关键词: 语言描写   前景化   文体学   合作原则和话轮理论  
描述: 1977年出版的《毒瘾难戒》是当代澳大利亚著名的女作家海伦·加纳的第一部小说,该书一出版便在澳大利亚文坛引起了不少的争议,然而就是这部小说却于1978年获得了“国家图书奖”。后来,该小说被广泛地认为是一部女性主义的先锋之作且被视为澳大利亚女性文学的转折点。该小说之所以取得如此大的成就,主要有两个方面的原因:一是小说中反映出来的加纳的独特语言艺术;二是小说所蕴涵的深厚的主题。表面上看,它是一部关于性爱与吸毒的小说,然而深入地看,它蕴涵了女性勇于挑战父权制社会下束缚女性发展的传统价值观念这一深刻的主题。本文作
凯特·肖邦《一个正派女人》的潜文本解读
作者: 张荣梅   秦静   来源: 牡丹江大学学报 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 叙事学   《一个正派女人》   文体学   凯特·肖邦   潜文本  
描述: 肖邦的短篇小说《一个正派女人》中巴罗达夫人对丈夫的好友暗生情愫,结局如何作者并未明示。小说结尾“我已经克服了一切”引发了两种截然不同的评论:一方认为小说体现了女性主义意识的觉醒;另一方认为小说是一篇不涉及性别政治的保守之作。从叙事学角度看,文本叙事视角、思想表达方式的转换表明女主角以理智克制了情感。借助语料库分析,文体学视角显示词汇和句法层面的潜文本塑造的是一位坚守婚姻道德的女性形象。
电视剧中女性朋友间谈话特征的文体学研究
作者: 乔春娟   来源: 河南师范大学 年份: 2007 文献类型 : 学位论文 关键词: 语用学   女权主义   会话特征   女性朋友   模糊限制语   文体学   社会语言学  
描述: 上个世纪六十年代末七十年代初,女权主义运动的兴起引起了全社会对女性问题的关注,女性研究从此发展了起来。在女权主义的影响下,语言学家也开始从性别的角度关注语言问题。在社会语言学领域,性别也成为一个与年龄、种族、阶级、教育背景、宗教等传统的变量并列的研究变量之一。 在这种背景下,本研究试图从社会语言学、语用学、会话分析的角度出发,对电视剧中女性朋友之间对话的文体特征进行研究,并揭示促使她们形成这些特征的深层原因。该研究使用定性与定量研究相结合的方法,采用转写自美国电视剧《欲望城市》和号称中国版《欲望
< 1
Rss订阅