湖南女子学院女性研究特色资源库

全部图书报纸期刊视频新闻学位论文会议论文图片

首页> 根据【关键词:改写】搜索到相关结果 1 条

按文献类别分组

期刊(1)

按栏目分组

特色研究(1)

按年份分组

2015(1)

按来源分组

东方翻译(1)

关键词

探析肯尼斯·雷克斯罗斯英译李清照诗词中女性形象的改写: 作者： 丁振琴 来源： 东方翻译 年份： 2015 文献类型： 期刊 关键词： 肯尼斯·雷克斯罗斯李清照诗词改写女性形象; 描述： 肯尼斯·雷克斯罗斯英译李清照诗词时大量改写了原作所刻画的女性形象。译诗中,译者为原诗词增加了神秘的性文化色彩,将端庄矜持、含蓄委婉、羞涩内敛的中国古代女子改写为率真奔放、热烈张扬、直接大胆的西方现代

< 1 >

Rss订阅

订阅地址：