全部
图书
报纸
期刊
视频
新闻
学位论文
会议论文
图片
按来源分组
关键词
- 文学翻译、性别重构与国家形象自我建构——新时期国家机构英译当代女性作家作品研究
- 作者： 沈凝芬 来源： 集美大学学报(哲学社会科学版) 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 性别重构 国家机构翻译 当代女性作家作品英译 国家形象自我建构
- 描述： 概述改革开放以来国家机构英译当代女性作家作品情况,从性别研究的视角阐发选材过程中主流意识形态对女性文学的过滤与重构,分析这一译介行为对国家自我形象建构的积极意义,指出:国家机构英译当代女性作家作品实质上是一种国家对外自我形象建构的政治行为,通过借助文学的性别话语来帮助抗衡西方从自己的意识形态和美学立场出发的单维化的他塑,达到提升国家形象的目的。
- 从《非诚勿扰》看消费快感与社会性别重构
- 作者： 梁尹 来源： 苏州大学 年份： 2011 文献类型 ： 学位论文 关键词： 性别重构 非诚勿扰 性别气质 快感
- 描述： 《非诚勿扰》的热播与它特殊的性别展现方式之间有着重要的联系,通过授权,它在形式上打破了传统的性别权力结构,在这样的新形式中,女性游戏参与者杂糅的性别气质对父权制产生了冒犯。但是,女性形象颠覆式的媒介呈现与真实的日常生活间依然存在着距离,它们实际上只是商业系统和文化工业合谋所制造出来的时尚与性别奇观。这些新的形象、形式,与性别政治或先锋艺术给我们带来的美学革命是不一样的,其最大的特征并非是超越性,而是商业性。所以,在本文的论述中,笔者将分析这些性别形象呈现中所包含的杂糅的性别气质,研究其中的消费机制和意义生