从“妇女主义”角度分析电影《紫色》追求自由黑人女性形象

作者： 方秋燕   来源： 大观周刊 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 妇女主义   电影   紫色   黑人女性  

描述： 爱丽丝．沃克（Alice Walker,1944-），作为黑人女性作家的代表，她的长篇小说《紫色》于1983年一举囊括了普利策文学奖，全国图书奖和全国书评家协会奖。好莱坞大导演斯蒂文·斯皮尔伯格（Steven．Spielberg）将之搬上银幕，并荣获1986年多项奥斯卡提名奖。本文将从妇女主义的角度分析电影《紫色》中追求自由的黑人女性形象。

《梅丽迪恩》与《紫颜色》中妇女主义思想之比较

作者： 孙小芳   来源： 长春师范学院学报 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 叛逆   妇女主义   嬗变  

描述： 《梅丽迪恩》和《紫颜色》是美国黑人女作家艾丽斯.沃克的重要代表作,都体现了作者著名的妇女主义理论,但两部作品中所透视出的具体的妇女主义主张还是存在着很大差异。通过《梅丽迪恩》主人公对传统女性形象的叛逆到《紫颜色》主人公茜莉的成长嬗变,我们不难看出作者妇女主义主张的发展脉络,看到"提出问题,思考问题,寻找解决方案"的实验性的演绎过程。

奏响生命的新乐章：《紫色》主题探析

作者： 米晓媛   来源： 校园英语(下) 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 妇女主义   《紫色》   艾丽丝·沃克  

描述： 黑人文学是美国文学乃至美国文化的重要组成部分。二十世纪70年代美国黑人女作家艾丽丝·沃克成为引导美国黑人文学的新潮流。她的代表作《紫色》是一部以刻画黑人女性形象为主题的小说，通过女主人公由麻木顺从到寻求自我的转变，变现了作者对于对于反种族主义斗争与反性别主义斗争的呼吁。本文主要从两性关系、种族矛盾、人与自然三个方面来深刻剖析《紫色》的主题内涵。

从压迫走向和谐：析小说《紫颜色》中的黑人两性关系

作者： 季红鑫   来源： 新西部(中旬·理论) 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 妇女主义   两性关系   艾丽丝·沃克   和谐  

描述： 文章解读了美国当代最杰出的黑人女作家艾丽丝-沃克的代表作《紫颜色j。首先揭示了黑人男性对黑人女性暴力的根源，即在美国社会白人至上价值观压抑下对其自卑心理的补偿；其次，通过对女性人物自我意识觉醒的曲折过程和男性黑人人物的思想演变轨迹的阐述，分析了沃克的写作动机，阐释了其所宣扬的妇女主义，也就是黑人妇女和黑人男性思想同时获得解放，黑人两性关系方能走向和谐。

从压迫走向和谐：析小说《紫颜色》中的黑人两性关系

作者： 季红鑫   来源： 新西部(理论版) 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 妇女主义   两性关系   艾丽丝·沃克   和谐  

描述： 文章解读了美国当代最杰出的黑人女作家艾丽丝·沃克的代表作《紫颜色》。首先揭示了黑人男性对黑人女性暴力的根源,即在美国社会白人至上价值观压抑下对其自卑心理的补偿;其次,通过对女性人物自我意识觉醒的曲折过程和男性黑人人物的思想演变轨迹的阐述,分析了沃克的写作动机,阐释了其所宣扬的妇女主义,也就是黑人妇女和黑人男性思想同时获得解放,黑人两性关系方能走向和谐。

由《紫色》浅谈艾丽丝·沃克的妇女主义

作者： 席宇   来源： 剑南文学(经典教苑) 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 妇女主义   《紫色》   艾丽丝·沃克  

描述： 艾丽丝·沃克被认为是近年来在美国文坛中杰出的黑人女作家,受女权主义的影响,她把争取种族的平等和妇女解放作为终身的事业,她在她的小说和文学评论中提出了"妇女主义",这个概念既受到了美国黑人权利的运动和妇女运动的影响,同时也是对这两大运动思想体系反叛。那种完美主义的妇女主义思想始终贯穿于沃克的艺术创作之中,其中尤以《紫色》为突出代表,《紫色》充分显示了妇女主义思想的内涵,并且对黑人妇女求平等、求解放产生了积极的意义。

从父女关系角度解读《父亲的微笑之光》中的妇女主义思想

作者： 杨树芳   来源： 名作欣赏 年份： 2012 文献类型 ： 期刊 关键词： 父权制   妇女主义   父女关系   爱丽丝·沃克  

描述： 《父亲的微笑之光》是美国杰出的黑人文学及女性文学作家爱丽丝·沃克的代表作之一。本文从小说中父女关系的角度出发,通过分析父亲和两个女儿从对抗走向和解的历程,探讨爱丽丝·沃克的妇女主义思想。

评《紫色》中西丽从自我否定到独立的成长历程

作者： 陈丽媛   来源： 辽宁大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 妇女主义   独立   自我否定   觉醒  

描述： 艾丽斯沃克以她的作品《紫色》赢得普利策奖而著名,她是当代最显著,最著名的黑人女性作家之一。由于作品《紫色》的出版，艾丽斯沃克被授予“国家书评奖”和“美国图书奖”。她最著名的小说《紫色》为艾丽斯·沃克赢得来自世界各地的荣誉。由于成长在奴隶制时期，黑人妇女不论在家庭还是社会都处在最低的地位,同时也遭到黑人男性的歧视,因此艾丽斯·沃克对黑人女性的命运有着深刻的理解。她文学作品的主要内容大部分是关注黑人女性的问题。她不仅描绘黑人妇女的爱和恨,而且描写黑人女性对权利和身份的寻求。她还介绍了新的术语“女性主义”。本论

A Trilogy of Black Women's Growth: A Womanist Reading of Alice Walker's Short Stories

作者： 殷曼曼   来源： 安徽大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 短篇小说集   黑人女性成长   妇女主义   艾丽丝·沃克  

描述： 艾丽丝·沃克(1944-),当代杰出的美国黑人女性作家、小说家、诗人、散文家及文学评论家。其中1982年出版的《紫颜色》是艾丽丝·沃克的代表作,是其“妇女主义”思想的详尽诠释。这部小说于1983年获得了代表美国文学最高荣誉的普利策奖和美国国家图书奖。值得一提的是,沃克的短篇小说创作交织于多部长篇小说的写作过程中,在其文学成就中也扮演了极其重要的角色,对美国文学和非裔文学做出了巨大贡献。她先后发表了三部短篇小说集《爱与困惑》、《你不能征服一个好女人》和《伤心前行》。仅从其作品的题名上,我们就可以发现沃克对女

显化思维在翻译实践中的重要性—以《紫色》两译本为例

作者： 刘圆圆   来源： 山东师范大学 年份： 2012 文献类型 ： 学位论文 关键词： 妇女主义   显化   《紫色》   艾丽斯·沃克  

描述： “显化”(explicitation)的概念首先由Viany和 Darbelnet 提出.他们将其解释为“把原语文本中只是以隐含的方式存在但可以根据上下文推断出来的信息添加到目标语之中的过程.”(Klaudy, 2009:104)由显化的角度来说,无论是原语文本还是目标语文本中,都是由显性意义和隐性意义构成的.因此,翻译的过程就不单单是对字面意思的翻译,更多是译者去揣摩原作者的写作意图.根据Klaudy对显化的分类,显化分为:强制性的,选择性的,语用的,还有翻译过程内在的显化.因为翻译过程内在的显化属于翻