首页>
根据【关键词:再创造】搜索到相关结果 1 条
-
从形象学视角研究《诗经》英译本中美人形象的再创造
-
作者:
王雅洁
来源:
西安外国语大学
年份:
2015
文献类型 :
学位论文
关键词:
形象学
美人形象
《诗经》
再创造
-
描述:
《诗经》作为中国文学史上第一部诗歌总集,可谓我国诗歌长河中最璀璨耀眼的明珠,它不仅为后人呈现了从我国古代西周初期至东周春秋中叶这段悠久历史的文化魅力,更从诗学艺术的角度塑造了大量或真实或想象的人文形象,使读者不仅能够一睹中国传统文化的精髓,更能够想象和领略诗中所塑造的人物形象。女性形象历来是文学作品中不容忽视的研究对象,《诗经》中涉及女性形象的诗歌大概超过100首,而其中的美人形象更是反映了当时社会的方方面面,是当时文化、文学、传统审美观和儒家思想综合作用下的产物。因此可以说,《诗经》是中国古代形象的缩写