湖南女子学院女性研究特色资源库

全部图书报纸期刊视频新闻学位论文会议论文图片

首页> 根据【关键词:《水浒传》】搜索到相关结果 2 条

按文献类别分组

期刊(2)

按栏目分组

特色研究(2)

按年份分组

按来源分组

考试周刊(2)

关键词

赛珍珠《水浒传》译本中女性形象的翻译策略: 作者： 刘萍胡婵 来源： 考试周刊 年份： 2014 文献类型： 期刊 关键词： 《水浒传》 翻译策略女性形象女性主义; 描述： 女性主义要求对经典文学作品中的女性形象进行重新评价与提升,培养真正从女性视角进行阅读的女性读者。赛珍珠是首位把中国古典名著《水浒传》翻译为英文的译者,作为一位接受过西方教育又精通中国文化的女性译者,她在翻译过程中对小说中被异化的女性形象进行了不同的解读,体现了其女性主义意识。

《水浒传》中的审美错位——女英雄形象的阿尼姆斯意识分析: 作者： 杨倩 来源： 考试周刊 年份： 2016 文献类型： 期刊 关键词： 审美错位阿尼姆斯意识 《水浒传》 女性形象; 描述： 《水浒传》塑造了108位英雄好汉的形象,是一部英雄传奇。在这个以男性英雄为主导的世界里,作者用描写男性英雄的手法和语言塑造女英雄,使作为正面形象出现的她们丧失了作为女性应有的正常美,成为了衬托男性主体的木偶。本文围绕小说中三个男性化女英雄,结合荣格的阿尼姆斯原型分析《水浒传》中审美错位的女性形象。

< 1 >

Rss订阅

订阅地址：