-
《京华烟云》中姚木兰形象的语用分析
-
作者:
张玲
来源:
上海外国语大学
年份:
2014
文献类型 :
学位论文
关键词:
《京华烟云》
木兰
会话
合作原则
礼貌原则
-
描述:
作为林语堂的长篇小说《京华烟云》的女主人翁,姚木兰是汇聚中西方文化特色的近乎完美的女性形象代表。文如其人,一个人的说话方式及内容都是一个人品质及内心世界的反映。可以说她的形象与其语言是不可分割的。本文选取最能体现姚木兰的话语风格的谈话和书信,从语用学角度分析其语言,进而研究姚木兰的人物形象。由Grice提出的合作原则和Leech提出的礼貌原则是语用学领域两大重要的研究成果,它们在一定程度上能够分析和解释人们在人际交往中的言语表现。本论文采用定性的分析方法,以语用学合作原则和礼貌原则为分析框架进行了47个案