女性主义翻译理论与文学探索分析

日期:2017.11.24 点击数:3

【类型】期刊

【作者】皮晓红 

【刊名】山花(下半月)

【关键词】 文学 女性主义运动 “文化转向” 女性主义者 女权主义 20世纪80年代 女性主义翻译理论 传统翻译理论

【摘要】女性主义翻译理论主要兴起于20世纪80年代,得益于西方的妇女运动和女权主义浪潮,该理论的形成和发展与译学研究中的“文化转向”密切相关。女性主义翻译理论主张将翻译理论与女性主义运动相结合,一反传统的翻译观。女性主义者认为,传统翻译理论将译文处于从属于原作,类似于传统观念里女性依附男性一样,翻译始终处于弱势地位。

【年份】2014

【期号】第10期

【页码】163-164

【作者单位】重庆电子工程职业学院

【分类号】I206.7

【全文挂接】读秀地址

【全文挂接】发现地址

3 0
Rss订阅