剧本改编过程中与原著一致性的保持

日期:2017.11.24 点击数:15

【类型】期刊

【作者】吴鹏 

【刊名】西江文艺

【摘要】马英力剧本改编,娄烨导演的电影作品《推拿》继承了毕飞宇同名小说《推拿》的文学思路,最大限度地接近盲人的真实,即“盲人在明处,健全人在暗处”的生存状态,使小说与电影剧本在立场与风格上相一致。小说结构多线索式的逐条推进,为电影提供了剪辑的参照。从小说到电影剧本的变异过程中,对两个女性人物的重要特质——都红的过去,金嫣的追求,进行了弱化,直接采纳“都红的大拇指断裂,金嫣的痛哭”两个结果,删除了原因的铺垫,这样的改编提升了电影剧本的阴郁调子。

【年份】2016

【期号】第3期

【全文挂接】读秀地址

【全文挂接】发现地址

3 0
相关文章
  • 1速览    年份:2017
  • 2传媒    年份:2011
  • 3简讯    年份:2005
  • 4速览    年份:2010
  • 5旁观    年份:2004
  • 6荣誉    年份:2012
Rss订阅