全部
图书
报纸
期刊
视频
新闻
学位论文
会议论文
图片
- 跨文化视野下的中国女性形象书写：以赛珍珠、林语堂为研究对象
- 作者： 唐丹萍 来源： 广西大学 年份： 2014 文献类型 ： 学位论文 关键词： 跨文化写作 林语堂 女性形象 赛珍珠
- 描述： 美国作家赛珍珠的小说《大地》三部曲和中国作家林语堂的小说《京华烟云》均为面向西方读者,以英文写就的中国家族小说。《大地》三部曲因获1938年的诺贝尔奖文学奖而蜚声世界文坛,一度成为西方世界认识中国社会的“窗口”。《京华烟云》也曾获诺贝尔奖的提名,虽说最终未能获奖,但它在西方世界的影响不可低估。从赛珍珠与林语堂的创作背景和文化理念来看,他们的写作具备明显的跨文化写作的特质。赛珍珠在《大地》三部曲中以家族引线的方式,通过叙述王龙一家三代人的生活变迁和命运遭遇,全方位展现了近现代中国在历史进程中的种种变化。林语