描述:
與二十世紀三四十年代對美國作家賽珍珠(Pearl S. Buck)的褒貶不一大相徑庭,近三十年來中國學界對其中國小說的研究正方興未艾,論文譯作日漸增多。當代論者針對二十世紀三四十年代以來認為賽珍珠的中國小說不夠真實或歪曲中國歷史的觀點予以駁斥,或從歷史角度闡述了賽珍珠的中國情結及其與中國文學的關係,或從女性主義、後殖民主義等理論視角分析了她在文學文化上的先驅意義,更有相當多的學者從東西方跨文化研究的角度剖析了賽珍珠小說與傳記的歷史與現實價值。倘若將二十世紀三、四十年代對《大地》三部曲(The Good E