湖南女子学院女性研究特色资源库

按文献类别分组

按栏目分组

按年份分组

按来源分组

关键词

善心女人的故事：比较褔娄拜的〈一颗单纯的心〉和史坦恩的〈好安娜〉: 作者： 张学美 来源： NCUE Studies in Language, Literature, Translation 年份： 2008 文献类型： 期刊 关键词： 褔娄拜《三个生命》三个故事》史坦恩女性研究《 < 一颗单纯的心>; 描述： 这篇论文主要是比较两个好心老女人的故事，一个是法国作家褔霎拜的〈一颗单纯的心) ，另一个是美国作家史坦恩所写的(好安娜) 0 < 好安娜〉是史坦恩第一本书《三个生命〉中的第一个故事，这个故事的起源之一就是褔霎拜的( 一颗单纯的心) ，而褔霎拜的故事也是一本选集〈三个故事》中的一个，两个故事都是有关一名女仆如何牺牲奉献、帮助主人及朋友的过程。虽然题材一样，主冒和表现方式却大异其趣，褔霎拜的故事把女仆菲莉西蝶描述成一位圣者，有着高洁的灵魂，而史坦恩笔下的安娜则状似权威、实则对传统驯服屈从，用以

Tales of Good-hearted Women:A Comparison of Gustave Flaubert's "Un Coeur simple" and Gertrude Stein's "The Good Anna": 作者： 张学美 来源： SPECTRUM ： NCUE Studies in Language, Literature, T 年份： 2008 文献类型： 期刊 关键词： 一颗单纯的心史坦恩三个生命福娄拜女性研究好安娜三个故事; 描述： 這篇論文主要是比較兩個好心老女人的故事，一個是法國作家福婁拜的〈一顆單純的心〉，另一個是美國作家史坦恩所寫的〈好安娜〉。〈好安娜〉是史坦恩第一本書《三個生命》中的第一個故事，這個故事的起源之一就是福婁拜的〈一顆單純的心〉，而福婁拜的故事也是一本選集《三個故事》中的一個，兩個故事都是有關一名女僕如何犧牲奉獻、幫助主人及朋友的過程。雖然題材一樣，主旨和表現方式卻大異其趣，福婁拜的故事把女僕菲莉西蝶描述成一位聖者，有著高潔的靈魂，而史坦恩筆下的安娜則狀似權威、實則對傳統馴服屈從，用以表達作者對女性被剝削的抗議。

< 1 >