关于女性的中韩谚语比较研究

【类型】学位论文

【作者】孙贞敏 

【关键词】 谚语 汉语 韩国语 女性形象

【摘要】中韩两国的语言中都存在大量的谚语，谚语是在语言习惯中最具代表性的语言表现形式之一，而在这众多谚语中又有许多涉及女性形象的内容。本文从语言与文化相结合的角度，通过对有关反映女性问题谚语的定量分析描写，揭示关于女性的两国谚语的共同点及不同点，并进一步考察中韩两个民族文化之间的关系。 本文共分五部分。 第一章，介绍了中韩谚语的界定及语言特点。论述谚语的界定、谚语的来源和中韩谚语的关系及研究目的、研究现状和本文的研究方法。 第二章，关于“女性美”的中韩谚语比较。把相关谚语分为“外在美”、“内在美”两类，再进行综合

【学位名称】硕士

【学位授予单位】浙江大学人文学院

【学位年度】2009

【导师姓名】王云路

【分类号】H136.3;|H553

【全文挂接】读秀地址

【全文挂接】发现地址