后殖民视域下的美国黑人女性作品译介研究
日期:2017.11.24 点击数:3
【类型】图书
【作者】章汝雯
【出版社】北京:外语教学与研究出版社
【出版日期】2016-11
【页数】356
【中图分类号】I712.06
【内容提要】本书论述了三十多年来我国在后殖民主义理论思潮、美国黑人女性文学研究、相关翻译活动以及译学研究领域之间的互动关系,指出后殖民理论思潮在中国的盛行在很大程度上推动了我国黑人女性文学作品的研究与汉译,催生了国内外国文学研究领域的“族裔文学研究热”,尤其是“托妮·莫里森作品研究热”,但对其汉译质量研究却显得滞后,尚待进一步发展和改进。
【全文挂接】读秀地址
【全文挂接】发现地址
相关文章
- 1、经典译林 茶花女 作者:,法,小仲马,郑克鲁 年份:2017
- 2、新课标必读 简·爱 新版 全译精装典藏版 作者:夏洛蒂·勃朗特 年份:2017
- 3、当代中国妇女组织发展的制度创新研究 作者:黄粹 年份:2016
- 4、美国黑人文学批评研究 作者:周春 年份:2016
- 5、小说鉴史 旧制度与大革命的百年战争 作者:,法,莫娜·奥祖夫,周立红,焦静姝 年份:2017
- 6、城南旧事 全彩珍藏版 作者:林海音 年份:2017